湖南农业发展投资集团有限责任公司（简称“湖南农业集团”）成立于2022年7月，是省属国有大型综合性农业企业，注册资本100亿元，资产总额近600亿元，主要从事粮油肉收储加工、种猪生猪养殖、食品研发加工、粮油进出口等，承担全省粮油肉收储功能性业务，产品涵盖米、油、面、种猪、生猪、鲜肉、米粉、速冻食品、乳制食品、休闲食品等，是中南地区粮油产品主要供应商、供港澳活猪出口商、国内大型种猪供应商、国家畜禽种业阵型企业、湖南首家AAA信用评级农业企业。

目前，该集团控股A股上市公司2家，金健米业（600127.SH）被誉为“中国粮食第一股”，新五丰（600975.SH）被誉为“中国生猪养殖第一股”，拥有农业产业化国家级和省级重点龙头企业19家，高新技术企业10家，省级科研平台22个，旗下“金健”“裕湘”“新中意”“U鲜”“天心种猪”“林之神”等优质农产品营销网络，立足湖南，布局全国，辐射欧洲、美国、日韩、东南亚等国家和地区。

根据工作需要，该集团面向社会公开招聘海外项目律师岗、翻译岗、工程管理岗3个岗位，有关事项公告如下。

一、招聘原则

1.坚持党管干部、党管人才的原则；

2.坚持德才兼备、以德为先的原则；

3.坚持公平公开、竞争择优的原则；

4.立足实际、注重实干担当。

二、招聘岗位及要求

（一）招聘岗位及相关要求

本次共招聘3人，具体招聘岗位及要求详见附件1《湖南农业发展投资集团有限责任公司社会招聘岗位一览表》。

（二）基本条件

1.拥护中国共产党领导，遵纪守法、爱岗敬业，具备良好的政治素养。

2.品行端正、勤勉务实，有较强的事业心和责任感，具备良好的道德品行和较高的综合素质。

3.身体和心理健康，具备正常履行岗位职责的身体和心理条件，能胜任相关岗位工作要求。

4.具备招聘岗位所需的任职条件。

（三）有下列情形之一的人员，不得报名：

1.有违法犯罪记录或涉嫌违纪违法正在接受审查的；

2.受党纪政务处分影响期未满或正在接受调查的；

3.被列为失信联合惩戒对象或个人征信存在不良记录的；

4.有吸毒、涉毒等违法行为的；

5.存在劳动合同纠纷的；

6.在各级各类公开招聘、招考中被认定有履历造假、舞弊等严重违反招录纪律行为的;提供虚假信息或职业道德方面存在问题的；

7.违反任职回避等相关原则的；

8.相关法律、政策规定国有企业不得聘用的其他情形。

三、招聘程序

（一）报名

1.报名方式：本次招聘采取网上报名的方式，恕不接受来访报名，由符合条件的应聘人员填写《湖南农业发展投资集团有限责任公司应聘报名表》（附件2），并将相关报名材料发送至电子邮箱（guoruiping@hnnftjt.com），邮件主题为“姓名+应聘岗位”。报名截止时间：2026年1月31日。

2.报名要求：每人限报一个岗位，报名信息须真实、完整、准确填写。具体说明如下：

（1）应聘者须如实填写各项报名信息，确保准确无误；

（2）报名与综合测试时使用的身份证信息必须一致；

（3）应聘人员须提供应聘报名表（word版、本人签字版各一份）、身份证（正反面）、毕业证和学位证、学信网关于个人学历学位的认证证明、职称资格证书、职（执）业资格证书、获奖证书等相关材料的扫描件（PDF格式）作为附件，一并上传至报名邮箱；

（4）如应聘者与湖南农业发展投资集团有限责任公司及所属单位员工存在夫妻关系、直系血亲、三代以内旁系血亲或近姻亲关系，须在“家庭成员及主要社会关系”栏中如实填报。如隐瞒不报，一经发现，将取消测试或聘用资格。

（二）资格审查

根据应聘人员报名信息，对照岗位任职条件进行资格审查择优筛选。通过资格审查的人员，以电话或短信通知参加面试，未通过资格审查的，将不另行通知。

（三）选拔测试

资格审查通过后，按招聘岗位组织选拔测试，具体方式、时间、地点等要求将另行通知。

（四）考察和体检

1.根据面试成绩按岗位类别由高到低进行排名，并按照岗位招聘数1:1的比例确定考察人选。

2.体检标准参照《公务员录用体检通用标准（试行）》执行。

3.如有体检或考察不合格或者放弃资格者，可按应聘同一岗位面试排名依次等额递补，递补最多不超过2次。递补人选面试成绩应符合入围考察人选最低要求。确定考察人选时，如认为没有合适人选的，招聘岗位可以空缺。

4.确定拟录用人选。根据考察和体检结果研究确定拟录用人选。

（五）公示与录用

拟录用人选的相关信息将在湖南农业发展投资集团有限责任公司官网进行公示，公示时间为5个工作日。公示期满，对拟录用人员没有异议或经查实不影响录用的，由用人单位按照有关规定办理入职手续。

四、薪酬待遇

按集团薪酬管理制度相关规定执行。

五、其他事项

1.资格审查贯穿整个公开招聘过程，应聘人员应对本人填报的信息、提供资料的完整性、真实性、准确性负责，凡弄虚作假者，一经查实，取消应聘资格和录用资格。应聘人员个人资料仅应用于此次公开招聘，不公开、不退还。

2.应聘人员须在招聘期间保持本人手机、邮箱畅通，对通知后未在规定时间内回复的，视为自动放弃。凡因应聘人员通讯或邮箱不畅造成的后果，公司不承担责任。

3.公司有权根据岗位需求变化及报名情况等因素，调整、取消或终止招聘工作。

4.参与应聘人员须遵守集团招聘工作要求，应聘成功后服从工作岗位统一调剂和安排，否则视为自动放弃。

5.本次招聘不收取任何费用、不授权任何机构进行培训，请提高警惕，谨防受骗。

6.本公告未尽事宜由湖南农业发展投资集团有限责任公司负责解释。

六、联系方式

咨询电话：0731—84116873；

咨询时间：8:30-12:00，13:30-17:00。