主办单位

江苏师范大学美术学院

徐州市青年美术家协会

承办单位

雁南艺术会馆

参展艺术家

张勤｜刘淮

策 展 人

黄 立 勇

展览时间

2024年8月10日—2024年8月23日

展览地点

徐州市户部山云龙区翰林街10号

雁南艺术会馆

翰墨情愫 丹青佳缘

——刘淮张勤伉俪书画展前言

提及刘淮与张勤，人们首先联想到的是他们在艺术领域那默契无间的搭档形象，以及生活中相互扶持、琴瑟和鸣的伴侣情深。两位教授携手在江苏师范大学美术学院辛勤耕耘，他们的书画作品不仅技艺精湛，更蕴含着深沉的情感。无论是笔触间的挥洒自如，还是勾勒间的细致入微，都流露出他们对生活的无限热爱和对艺术的不懈追求。他们的作品，不仅是艺术的结晶，更是他们内心世界的真实写照。这对艺术伉俪在创作上相互鼓励、共同进步；在生活中则恩爱有加、相濡以沫。他们不仅专注于个人的艺术追求，还积极投身公益事业，用艺术回馈社会、美化生活。他们的家庭荣获江苏省“最美家庭”的殊荣，这是对他们美德的最好肯定。

此次展览将集中展出刘淮、张勤伉俪的书画佳作。这些作品不仅展现了他们高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴，更凝聚了他们多年来的辛勤付出和对艺术的执着追求。细细品味两位老师的书画作品，仿佛能感受到他们笔下流淌的真挚情感与热情。这些作品不仅是艺术的呈现，更是情感的传递与心灵的交流。在这里，我们得以与这对艺术伉俪共同领略艺术的魅力、感受生活的美好。

琴瑟和鸣，象征着和谐与美好。刘淮、张勤伉俪的书画展正是这一美好寓意的生动诠释。愿此次展览能为广大艺术爱好者带来一场视觉与心灵的盛宴，让我们共同领略这对艺术伉俪的艺术风采与幸福生活的点滴。

徐州市青年美术家协会主席 岳 凯

陈宇（著名画家评论家、书法家）

艺术家简介&作品欣赏

张勤 Zhang Qin

张勤，女，中国美术家协会会员，毕业于中央美术学院，获文学硕士学位，艺术学博士学位，师从郭怡孮教授。现为江苏师范大学副教授，硕士研究生导师，美术系主任。作品曾参加“首届中国写意画展”、“第三届全国中国画展”、“明德 • 和融——第四届全国中国画展”、“第一届中国画学会学术展”、“第十届全国中国画节”、“庆祝中华人民共和国成立 65 周年江苏省美术作品展”等各级展览并获奖，作品被中国画学会、中央美术学院美术馆等专业机构收藏。在专业期刊发表作品 60余幅、学术论文 10 余篇。

笔墨骈舞 琴瑟和鸣

——刘淮、张勤伉俪书画展序

夏季风吹荡的季节，各种各样的生命都呈现出勃勃生机。琴瑟和鸣——刘淮、张勤伉俪书画展就在这生机勃勃中开展了！

刘淮、张勤伉俪是江苏师大一对令人羡慕的夫妻。夫妇二人，一书一画，相勉相亲，琴瑟和鸣，鹣鲽情深，在悠然的岁月里演绎着“刚健复婀娜”的艺术华章。

刘淮、张勤伉俪有很多的共同点，都在学院担任专业负责人。对工作认真负责，有担当，乐奉献；处事低调，待人以诚，好善乐施，经常组织和参与公益活动。生活中，恬静淡泊，不与世争，一直守护着心灵的淡然与宁静、清雅与从容，不为物累，心迹双清。对学生都是专业严格要求，平时爱护关心，曾指导多名学生在全国展赛上获奖，多次被评为“优秀指导教师”和“最佳指导教师”。刘淮先生还被评为徐州市“十佳师德模范”“出彩师大人”，张勤女士则获江苏师大“师德奖教金”。工作生活中，二人是珠联璧合，齐头并进；艺术上则是相互促进，携手前行。虽说书画同源，二者还是有不同的精神气质和审美表现。妻向夫学笔法，夫向妻学构成，探索研讨，互鉴互评，日常碰撞出的艺术火花，悉运用于各自的艺术创作中，不断丰富自己的表现手法和形式语言。他们的家庭也被省市评为“书香家庭”“最美家庭”，乃至“全国五好家庭”。

刘淮、张勤伉俪是纯粹的艺术家，淡泊名利、与世无争是其日常生活中的表现,但在艺术追求上，又都展现了真诚而执着、勇敢而大胆。刘淮先生幼承庭训，更受教乡贤，少年即得书名，后考入南京师大师范专业，师从尉天池、马世达、王继安诸老师，获得学士、硕士学位。他浸淫书艺四十余载，博涉诸体，皆有殊获。其深厚的书法功力、精湛的笔墨技巧和诸体兼善的高超艺能，造就了书风多变的风格。他师古不泥，趋变适时，善于“体五材之并用”，把书法经典元素熔铸聚合，实现多样化统一，加之受夫人影响，将中国画的造型理论运用于书法创作之中，令其书法作品无论真草隶篆，都突出地呈现一个“活”字，宛若一个风雅奇士，举手投足间，无不雅逸风流，奇趣盎然。2020 年初，刘淮兄不幸罹患脑疾，康复后，对生命的感悟更加深邃而洞彻，对书法美的本质又开始重新思考，重新品悟自然之美，再次沉浸于古代经典中，“探文墨之妙有，索万物之元精”，尝试将自然美中的气势、韵律、精神气度等审美意味在书法创作中加以转化表现，提炼个性的、独特的书法形式语言，来增加书法的高度与厚度。当然，刘淮兄的真性情，注定他是情绪型书家，心中犹有情感发动机，一旦点燃，以情擎笔，情之所至，纵横捭阖，不计工拙，精品往往不可复制。常常以凝练而遒劲的线条，夸张而自然的造型，加之运笔速度、轻重和墨色的有序而不程式化的变化，运化出一幅幅丰富的笔墨意象，实现书法语言与其深层情感的对接,使其人格精神气度跃然纸上。笔墨中流露着滂沛的情感体验和表现，已成其书法的灵魂。

张勤女士，为江苏师大绘画专业第一届本科学生，因专业突出，毕业后留校任教，是个典型的学院派。后两次考入中央美院师从郭怡孮教授分别攻读硕士、博士学位。随着艺术理论、技法以及学术视野的开拓和提升，逐渐摆脱了传统文人写意花鸟画冲和雅淡的审美趣尚，在题材、构成、意境以及色彩等方面进行了全新的探索和追求，特别是在没骨花卉、工笔写意花鸟的研究和创作方面成就斐然。她有着扎实的写生功夫，极强的画面把控能力，并借鉴和吸收部分西方的色彩、自然而不造作，画面色彩斑斓、丰实饱满，画作意蕴深远、形神兼备的艺术特色。她热爱自然，尤重写生，外师造化，中得心源，力求在继承传统的基础上出新，注重表现生活中的自然美。善于发掘和塑造各种花草在不同外在形态和生存环境下呈现出的独特的内在精神，常以线写形达意，以点来营造画面气氛和层次，以密集丛生体现其繁茂蓬勃的气势，又给人一种现代视觉效果，正可谓笔墨当随时代。其实我不懂绘画，作为一个外行，欣赏张勤女士的作品，一幅幅画作仿佛带着清新的花草的芬芳，沁入心脾，使人瞬间忘掉一切烦忧和尘世的喧嚣，心无罣碍，处身一片美的静默之中，怎一个妙字了得！

刘淮先生泊然内蕴，张勤女士蕙质兰心，二人心灵相通，书画交融，既是人生知己，又是艺术同道，相互砥砺，感恩同行，在各自领域成就卓然！今刘淮张勤伉俪书画展，可喜，可贺，可赞！作为好友，忝为之序，诚惶诚恐，惟愿刘淮张勤贤伉俪书艺精进，丹青长青！

是为序。

江苏师范大学教学资源保障中心 陈 硕

刘淮 Lui Huai

刘淮，男，1968 年出生于江苏涟水。中国书法家协会会员；江苏师范大学书协主席、副教授、硕士研究生导师；美术学院原书法系主任；江苏省教育书法家协会副会长；1995 年毕业于南京师范大学美术系书法本科专业；2009 年取得南京师范大学美术学院书法硕士学位、并获学院奖；1999 年任教于江苏师范大学美术学院书法专业，作品曾多次在中国书协举办的展览中入展、在省级比赛中获奖、并在核心期刊中发表，多次被江苏省教育厅评为“优秀指导教师”；2011 年荣获“最佳指导教师奖”；2016 年获得徐州市“师德模范”和江苏师范大学“师德模范”称号；五体皆善，风格多样，曾在北京 798 艺术区、宋庄艺术区和南京、徐州、淮安、无锡等地举办个展和联展。