开栏语：

金融的温度，在于普惠；金融的力量，在于担当。农行江苏分行持续做好普惠金融大文章，做深做实支持小微企业融资协调工作机制，以数字化手段赋能服务升级。从田间地头的农户贷到车间厂房的经营款，普惠金融在向下扎根中厚植民生温度，在向上生长中彰显金融担当。截至2025年6月末，农行江苏分行已累计发放普惠贷款超4300亿元，助力超28万户普惠小微主体轻装上阵、逐梦前行。

近期，国产动画电影《浪浪山小妖怪》凭借过硬口碑逆袭暑期档票房，多次实现单日票房逆跌并超越多部热门影片，成为电影市场当之无愧的黑马。大银幕上，小猪妖一心渴望被接纳、被认可，盼着出人头地、闯出浪浪山，和另外三个同样寂寂无名的小妖怪一起，勇闯取经路。而在常州，现实中的“二花脸猪”早已摆脱“默默无闻”，成为备受关注的“国宝猪”。

“电影里的小猪妖总想着走出浪浪山，咱这二花脸猪，以前也困在‘资金山’里呢！”常州市舜溪畜牧科技有限公司的负责人望着圈里滚圆的二花脸猪，眼里的笑意藏不住。作为原产于天宁区焦溪舜山一带的我国著名地方良种猪，二花脸猪已有400多年历史，以性成熟早、繁殖力强、崽猪存活率高著称。更值得一提的是，它是全国唯一禁止出口的地方猪品种，2010年获批国家地理标志农产品，2024年又成功入选第二批全国名特优新农产品名录。

如今，这头承载着地方农业智慧的“土宝贝”能从田间地头走进城市商超，背后藏着农业银行与养殖户并肩共闯“浪浪山”的温暖故事。近年来，农行常州天宁支行始终将服务涉农类小微企业作为金融助力乡村振兴的重要抓手，通过主动下沉服务、精准对接沟通，深入摸排企业在资金周转、扩大生产等环节的痛点难点，不断优化金融服务模式、提升服务效能。从定制化信贷产品到便捷化办理流程，切实为农户和农企输送“金融养分”，破解资金难题。今年6月，成功为市级农业产业化龙头企业常州市舜溪畜牧科技投放短期流动资金贷款，助力二花脸猪顺利走上“取经路”。

正如电影《浪浪山小妖怪》所表达的：“翻山的勇气，得有底气撑着。”农行天宁支行以金融之手托举圆梦的“翻山劲儿”，助力更多像二花脸猪这样的地方特色农产品走出“浪浪山”，在乡村振兴的“取经路”上走得更稳、更远。